***Please note – TX times are provisional until the final schedules are issued on Tuesday 3 December***
In our final episode, can Craobh Rua GAA retain their European crown, with Ríoghnach, their reluctant goalkeeper? Páidí makes a song and dance at a performance of Swan Lake; it’s a great life in Brussels for Micheál and family, and Ringo the dog; Ciarán and his family say oíche mhaith across the miles; it’s no leaf unturned for Seaghan, as a Brussels winter closes in, and Daidí na Nollag entertains the little ones in perfect Irish at Aislínn and Páidí’s Xmas gathering.
Sa chlár deiridh, an féidir le CLG Craobh Rua a gcoróin Eorpach a choinneáil, le cuidiú ó Ríoghnach, cúl báire drogallach s’acu? Déanann Páidí amhrán agus rince ag léiriú Swan Lake; tá saol an mhadra bháin ann sa Bhruiséil do chlann Mhíchíl agus don mhadra Ringo; deir Ciarán agus a chlann ‘oíche mhaith’ trasna na míle; níl duilleog ar bith fágtha ag Seaghan agus geimhreadh na Bruiséile ag teannadh linn, agus cuireann Daidí na Nollag siamsaíocht ar fáil do na páistí beaga i nGaeilge gan locht ag cóisir Nollag Aislínn agus Pháidí.
Series Overview
From the corridors of power in the European Parliament to the busy GAA pitches in the heart of this bustling city, La Vie sa Bhruiséil follows some of the Gaeilgeoirí building careers and homes in the multilingual capital of Europe.
Ó hallaí na cumhachta i bParlaimint na hEorpa go páirceanna gníomhacha CLG i gcroílár na cathrach bríomhaire seo, leanann La Vie sa Bhruiséil roinnt de na Gaeilgeoirí atá ag tógáil saolta is slite beatha i bpríomhchathair ilteangach na hEorpa.
