Tá Máirín Ní Ghadhra ar ais le sraith eile den chlár inniu do Sceideal an Fhómhair. Ar clár an lae inniu cloisfear agallamh leis an comhairleoir gnóthaí poiblí agus polaitíochta Niall Ó Muilleoir a bhfuil blianta fada caite aige ag plé leis an ngairm sna Stát Aontaithe. Roimhe sin chaith sé tréimhsí ag obair le Bord na Gaeilge (mar a bhí), Cumann na bhFeirmeoirí agus Fine Gael. Beidh An tSeachtain le Máirín Ní Ghadhra gafa le polaitíocht go leor i rith an Fhómhair. Beidh Ardfheis ag Sinn Féin ar an 28 Meán Fómhair, toghfar ceannaire nua ar an SDLP an mhí sin agus na Tóraithe i Sasana. Coinneoidh an clár súil ar leith freisin ar thoghchán uachtaránacht na Stát Aontaithe agus an feachtas olltoghcháin anseo pé uair a bhfógraítear é.
Máirín Ní Ghadhra is back with a new season of the programme for the autumn. On today’s programme we will hear an interview with the public affairs and political advisor Niall Ó Muilleoir who has spent many years engaging in this profession in the United States. Prior to that he spent periods working with Bord na Gaeilge (as it was known), the Farmers’ Association and Fine Gael. An tSeachtain le Máirín Ní Ghadhra will be focused mainly on politics during the Autumn. The Sinn Féin Ard-Fheis takes place on the 28th of September. A new leader of the SDLP and The Tories in England will be elected during the month of September. The programme will also keep a close eye on the US presidential election and the general election campaign in Ireland when it’s announced.