Ar An Sliabh is a six-part documentary series that follows the lives of people who live and work remotely in mountainous areas across Ireland.
The second series focuses on three different mountain regions: The Glens of Antrim, Earagail in Donegal and Cnoc Bhréanainn in Kerry.
The realities of life in Ireland’s most remote and mountainous areas is at the heart of Ar An Sliabh. This series captures everyday ups and downs – from a young family dealing pragmatically with long-term illness, to older families planning for a sustainable future for the next generation.
Episode 2
Sraith faisnéise a léiríonn saol an phobail i gceantair shléibhtiúla fud fad na tíre. Is í an Nollaig í agus i nGlinnte Aontroma, tá páistí Ghaelscoil an Chaistil ag déanamh réidh do dhráma na Nollag.
Tá dráma eile á ullmhú ag daoine fásta ag Cnoc Bhréanainn, Contae Chiarraí, agus iad ag déanamh réidh do gheamaireacht na Nollag, agus tugann Daidí na Nollag cuairt speisialta ar an phobal ag bun na hEaragaile, i gContae Dhún na nGall.
———
A documentary series exploring the lives of mountain communities across the country. Christmas
has arrived in the Glens of Antrim where the school children from Gaelscoil an Chastil are getting
ready for their Christmas play. Meanwhile, the adults at Cnoc Bhréanainn, Co.Kerry, are preparing
for their Christmas Panto and Santa pays a special visit to the community at the foot of Earagail in
Co.Donegal.