skip to main content

Bliain dár Saol

Pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair Image Name: Pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair Description: Pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair, one of five groups of finalists in the RTÉ Raidió na Gaeltachta Bliain na Gaeilge Radio Competition.
Pobalscoil Ghaoth Dobhair Image Name: Pobalscoil Ghaoth Dobhair Description: Pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair, one of five groups of finalists in the RTÉ Raidió na Gaeltachta Bliain na Gaeilge Radio Competition.
Pobalscoil Ghaoth Dobhair Image Name: Pobalscoil Ghaoth Dobhair Description: Pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair, one of five groups of finalists in the RTÉ Raidió na Gaeltachta Bliain na Gaeilge Radio Competition. Pictured with teacher Pól Mac Cumhaill (left) and Chaplain an tAthair Brian Ó Fearraigh (right).

Inniu, cloisfidh muid an clár Ár scoil, ár bpobal i mbliain na Gaeilge le daltaí ó Phobalscoil Ghaoth Dobhair i nDún na nGall, mar chuid de Chomórtas Clár Raidió Bhliain na Gaeilge.  Sa chlár, beidh siad ag caitheamh súil siar ar an bhliain 2018, Bliain na Gaeilge, sa cheantar Gaeltachta seo san iarthuaisceart.  Ar chuid den méid a bheidh faoi chaibidil acu, beidh cúrsaí peile, mar go raibh bliain mhór ag foirne CLG Ghaoth Dobhair i 2018.  Ceapadh Oifigeach Óige sa bhliain sin freisin, agus beidh mír ar an gclár faoi na seirbhísí don óige atá ar fáil sa cheantar.  Beidh súil acu ar chúrsaí drámaíochta, agus go háirithe Amharclann Ghaoth Dobhair agus Geamaireacht na Nollag, ar éirigh chomh maith sin leis.  Agus faoi dheireadh, beidh siad ag breathnú chun cinn le mír faoi phleanáil teanga.  Bliain i saol phobal an cheantair.

Today, we’ll hear the programme Ár scoil, ár bpobal i mbliain na Gaeilge, by pupils from Pobalscoil Ghaoth Dobhair in the Donegal Gaeltacht as part of the Bliain na Gaeilge Radio Competition.  The programme casts a look back at 2018, Bliain na Gaeilge, in the life of the community.  It will include a look at a great year for the local GAA Club, CLG Ghaoth Dobhair.  A youth officer was appointed in the area in 2018 too, and the programme will look at the services available for young people.  Amharclann Ghaoth Dobhair is a newly-reopened theatre in Gaoth Dobhair, and the Christmas pantomime there was a roaring success, so the pupils take a look at that too, and also look to the future with the plans for language planning in the area.  A year in the life of the community.