skip to main content

MP3

Pobalscoil Chloich Cheannfhaola agus Coláiste Ailigh Image Name: Pobalscoil Chloich Cheannfhaola agus Coláiste Ailigh Description: Pupils from Pobalscoil Chloich Cheannfhaola and Coláiste Ailigh: Pauline Nic Géidigh (PSCF), Aoife Ní Chonchúir (Coláiste Ailigh), Hugh Mac Giolla Chearra (Coláiste Ailigh), Darren Ó Dubhgáin (PSCF) ; Eve Murtagh (PSCF)
Eve Murtagh Image Name: Eve Murtagh Description: Eve Murtagh
Eve Murtagh Image Name: Eve Murtagh Description: Eve Murtagh

Anocht, beidh ceol le Florence + the Machine, I fight Dragons agus Caravan Palace le cloisteáil againn ar an gclár – rogha mhuintir óg Dhún na nGall ó Phobalscoil Chloich Cheannfhaola agus Coláiste Ailigh, Leitir Ceanainn.  Déanann Aoife Ní Chonchúir cur síos dúinn ar an uair a chas sí le Florence + the Machine gan súil ar bith aici leis, agus labhrann Hugh Mac Giolla Chearra faoin gcéad albam Eminem a fuair sé (i ngan fhios dá thuismitheoirí!).  Insíonn Póilín Nic Géidigh dúinn go bhfuil sí ag súil go mór le coirm cheoil Arctic Monkeys i Marley Park, casfaidh Darren Ó Dubhgáin, de bhunadh Oileán Thoraí,  Amhrán na Scadán, agus casfaidh Eve Murtagh, ceoltóir agus cumadóir ceoil a bhfuil gealladh mór fúithi, dhá amhrán ar chlár na hoíche anocht.

Sraith nua samhraidh atá anseo a thugann ardán do dhaoine óga lena ndearcadh ar chúrsaí an tsaoil a phléigh, agus beidh scoth an cheoil, spraoi agus tuairimí spéisiúla le cloisteáil air gach seachtain.  Máirín Nic Con Iomaire sa chathaoir.

 

Tonight, the show will feature music from Florence + the Machine, I fight Dragons and Caravan Palace, as chosen by young people from Pobalscoil Chloich Cheannfhaola and Coláiste Ailigh in Donegal, who are tonight’s guests.  Aoife Ní Chonchúir talks about the time she met Florence + the Machine, a big surprise, and Hugh Mac Giolla Chearra talks about buying his first Eminem album (without his parents knowing about it!).  Póilín Nic Géidigh talks about the upcoming Arctic Monkeys concert in Marlay Park and how much she is looking forward to it, Darren Ó Dubhgháin goes back to his Tory Island roots with a version of Amhrán na Scadán for us, and we hear two songs from Eve Murtagh, an up and coming young musician and composer.

This is a new series featuring young people from all over the country, giving them a platform to express their views on a whole selection of topics, and life in general, as well as sharing their musical choices.  Presented by Máirín Nic Con Iomaire.