Tráthnóna ar an gclár cloisfimid ceolchoirm a taifeadadh ag Tionól Niocláis Tóibín sna Déise an mhí seo caite. Ina measc siúd a bhí ar stáitse ar an oíche sin a chloisfimid ar an gclár, beidh Mick O’Brien agus a iníon Ciara, Caitlín Nic Gabhann, Ciarán Ó Maonaigh, Cór Fear na nDéise, Aodán agus Irial Ó Ceallaigh, Éanna Ó Cróinín, Michelle Mulcahy agus Conal Ó Gráda. Ba é Mac Dara Mac Donncha a bhí ina fhear an tí. Neansaí Ní Choisdealbha a chuirfidh an clár i láthair.
On the programme this evening we will hear a concert recorded live in the Waterford Gaeltacht during the Nioclás Tóibín commemorative festival, Tionól Niocláis Tóibín. Musicians on stage that night that we will hear on the programme include Mick O’Brien and his daughter Ciara, Caitlín Nic Gabhann, Ciarán Ó Maonaigh, male voice choir Cór Fear na nDéise, Aodán and Irial Ó Ceallaigh, Éanna Ó Cróinín, Michelle Mulachy and Conal Ó Gráda. The concert was presented by Mac Dara Mac Donncha. Neansaí Ní Choisdealbha presents the programme.