skip to main content

CHICAGO PD – DOUBLE BILL

Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Pilot Image Name: Chicago PD - Pilot
Chicago PD - Season 1 Image Name: Chicago PD - Season 1
CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: (l-r) LaRoyce Hawkins as Officer Kevin Atwater, Archie Kao as Sheldon Jin, Marina Squerciati as Officer Kim Burgess, Jon Seda as Det. Antonio Dawson, Jason Beghe as Sgt. Hank Voight,  Sophia Bush as Det. Erin Lindsay, Jesse Lee Soffer as Det. Jay Halstead, Patrick Flueger as Det. Adam Ruzek,  Elias Koteas as Det. Alvin Olinksy -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Image Name: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: (l-r) LaRoyce Hawkins as Officer Kevin Atwater, Archie Kao as Sheldon Jin, Marina Squerciati as Officer Kim Burgess, Jon Seda as Det. Antonio Dawson, Jason Beghe as Sgt. Hank Voight, Sophia Bush as Det. Erin Lindsay, Jesse Lee Soffer as Det. Jay Halstead, Patrick Flueger as Det. Adam Ruzek, Elias Koteas as Det. Alvin Olinksy -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Description: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: (l-r) LaRoyce Hawkins as Officer Kevin Atwater, Archie Kao as Sheldon Jin, Marina Squerciati as Officer Kim Burgess, Jon Seda as Det. Antonio Dawson, Jason Beghe as Sgt. Hank Voight, Sophia Bush as Det. Erin Lindsay, Jesse Lee Soffer as Det. Jay Halstead, Patrick Flueger as Det. Adam Ruzek, Elias Koteas as Det. Alvin Olinksy -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC)
CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jon Seda as Det. Antonio Dawson -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Image Name: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jon Seda as Det. Antonio Dawson -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Description: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jon Seda as Det. Antonio Dawson -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC)
CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jason Beghe as Sgt. Hank Voight -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Image Name: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jason Beghe as Sgt. Hank Voight -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC) Description: CHICAGO PD -- Season: 1 -- Pictured: Jason Beghe as Sgt. Hank Voight -- (Photo by: Paul Drinkwater/NBC)
Chicago PD CHICAGO PD -- Image Name: Chicago PD CHICAGO PD -- "Now is Always Temporary" Episode 104 -- Pictured: (l-r) Sophia Bush as Erin Lindsay, Archie Kao as Sheldon Lin, Jason Beghe as Hank Voight, Jon Seda as Antonio Dawson -- (Photo by: Matt Dinerstein/NBC) - Season 1 Description: CHICAGO PD -- "Now is Always Temporary" Episode 104 -- Pictured: (l-r) Sophia Bush as Erin Lindsay, Archie Kao as Sheldon Lin, Jason Beghe as Hank Voight, Jon Seda as Antonio Dawson -- (Photo by: Matt Dinerstein/NBC)
Chicago PD CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jesse Spencer as Matthew Casey, Melissa Sagemiller as Julie White, Jason Beghe as Hank Voight, Jon Seda as Antonio Dawson -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC) - Pilot Image Name: Chicago PD CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jesse Spencer as Matthew Casey, Melissa Sagemiller as Julie White, Jason Beghe as Hank Voight, Jon Seda as Antonio Dawson -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC) - Pilot Description: CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jesse Spencer as Matthew Casey, Melissa Sagemiller as Julie White, Jason Beghe as Hank Voight, Jon Seda as Antonio Dawson -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC)
Chicago PD CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jon Seda as Antonio Dawson , Jason Beghe as Hank Voight -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC) - Pilot Image Name: Chicago PD CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jon Seda as Antonio Dawson , Jason Beghe as Hank Voight -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC) - Pilot Description: CHICAGO PD -- Pilot -- Pictured: (l-r) Jon Seda as Antonio Dawson , Jason Beghe as Hank Voight -- (Photo by: Elizabeth Morris/NBC)

Chicago PD on RTÉ2, July 27th at 21.00. 

Series 1, Episode 10. 

Title: “At Least It’s Justice”

Halstead is in the firing line for the murder of Lonnie Rodiger. After learning that Halstead was following Rodieger the night before, Voight and Commander Perry suspend him, stripping him of his badge and firearm, pending an official investigation. Antonio, refusing to believe Halstead committed the crime, secretly passes the case files on the murder to him.

During Halstead’s suspension, the Intelligence Unit investigate the murder of a doctor who helped put many criminals in prison. His body is found in the trunk of a car involved in a collision. Fireman Kelly Severide, who discovered the body after forcing the two cars involved in the collision apart, identified the driver of the car, but the man is later found dead by the team in a vat of hydrochloric acid. With one man down, Voight reluctantly allows Detective Mia Sumner to prove herself.

During a sting operation to catch a gang leader responsible for these murders, a local cop car botches the entire operation and this leads to a shootout at a nearby Gun Show. The scene ends with one officer being killed and the suspect getting away. Burgess was involved in her first shootout.

The team later find a homemade sex tape caught on camera featuring the gang leader in question and the lawyer of the second man he killed. Sumner’s informant tells her that the guy the team are looking for has a meth lab in a Chicago trucking yard. Voight and the Intelligence Unit raid the yard, resulting in Ruzek being shot in his bullet-proof vest during the shootout, and eventually arrest the gang leader for his crimes.

Voight has to shoot him down to capture him. Sumner isn’t used to his tactics, but when he offers her the chance to write up the report she promises to leave this piece of information out of it. Meanwhile, with Olinsky helping him analyze the timetable of events, Halstead learns and gets the confession that Lonnie’s murderer was in fact his own father, Phil, who had realized that his son was indeed a pedophile and had to stop him from committing any more crimes against children.

Halstead later visits the grave of one of Lonnie’s victims, Ben Corson, to pay his respects. Finally, Severide comes to Erin’s apartment, handing her back an ornamental grenade she has held on her desk for a number of years. She learns it was him who took it, just to be able to come to her apartment. They share a kiss, before Severide tells her he will see her around.

 

Series 1, Episode 11 – RTÉ2 July 27 at 21.55

Title: “Turn the Light Off”

A high-scale bank robbery, where $8 million dollars is stolen and there are multiple deaths, results in a new case for the Intelligence Unit. First, Lukas Perko, a witness, recognizes one of the robbers is part of a Croatian gang.

When members of multiple gangs end up dead in a hideout later, the Intelligence Unit conclude a rival gang is cleaning up loose ends in the city. When Perko’s car is torched in broad daylight, Voight and Dawson pay a visit to the man’s convicted brother who claims to have planned the whole robbery.

Getting a lead on a member of the Latin Kings’ involvement in this, a member named Rolo Ramirez, the team plans an undercover operation. Burgess offers herself to the Intelligence Unit once more; this time working undercover as a high-end hooker. Nadia, a girl Erin is trying to help get clean, is drafted in to work alongside her.

Nadia had been clean one month but when the girls get involved in a situation with the gang of men, she has to inhale cocaine to save herself and Burgess’s cover being blown. Burgess claims she needs the bathroom and warns the rest of the team awaiting entry outside, but she is caught by one of the men, who goes by the name of Munoz, and is violently attacked. Voight and Olinsky resort to violence of their very own to get the location of the $8 million out of Ramirez, whom they later catch. But even after the money is found and Ramirez is behind bars, Commander Perry still isn’t happy that Munoz is nowhere to be seen, especially after his promises to give them the infamous criminal Pulpo.