Is gearr uainn anois féile Traidphicnic na bliana seo, a bheidh ar siúl sa Spidéal ó 1 – 3 Iúil. Inniu ar an gclár, cloisfimid ceol ó fhéile na bliana seo caite. Orthu siúd a bhí ar stáitse, agus a bheidh le cloisteáil againn tráthnóna, beidh Ré, Tola Custy agus Laoise Kelly, Skippers Alley, The Bonny Men, Muintir Hernon, Tap Room Trio, agus Rianú, gan ach cuid acu a lua. Neansaí Ní Choisdealbha a chuirfidh an clár i láthair. Ar na ceoltóirí a bheidh páirteach mbliana, beidh Noel Hill agus Steve Cooney, Kíla agus Don Stiffe.
The annual traditional music festival Traidphicnic takes place in An Spidéal in Co. Galway from 1 – 3 July this year, and today on the show we’ll hear recordings from some of the concerts that made up last year’s festival. Musicians will include Ré, Tola Custy agus Laoise Kelly, Skippers Alley, The Bonny Men, Muintir Hernon, Tap Room Trio, and Rianú, to name but a few. Neansaí Ní Choisdealbha presents. Musicians taking part in this year’s festival will include Ar na ceoltóirí a bheidh páirteach mbliana, beidh Noel Hill agus Steve Cooney, Kíla and Don Stiffe.