Seo clár nua don óige a bheidh le cloisteáil ceithre oíche na seachtaine i sceideal an tsamhraidh ar RTÉ Raidió na Gaeltachta. Is iad Cillian de Búrca agus Síne Nic an Ailí ó Raidió Rí Rá, cairtstáisiún Gaeilge ar líne, a chuirfidh an clár i láthair. Beidh na hamhráin is déanaí ó na cairteacha acu, mar aon le comhrá faoi na scéalta is déanaí ó shaol an phopcheoil agus na scannánaíochta, eolas faoi fhéilte ceoil, faoi ghigeanna agus faoi na shaol na réalta móra in Éirinn agus thar lear.
A new programme that can be heard four nights a week in the summer schedule on RTÉ Raidió na Gaeltachta. Cillian de Búrca and Síne Nic an Ailí from Raidió Rí Rá, the online Irish-language chart radio station, will present the show. They will bring young listeners the latest chart music, as well as pop and film news, information about festivals, gigs, and news from Irish stars at home and abroad.